Tag: Editing

LITERARIA INCIPIT O1 | L’uomo di Kiev – Bernard Malamud

Dalla finestrina della sua camera, sopra la scuderia della fabbrica di mattoni, Yakov Bok, quella mattina sul presto, vide la gente, in cappotto lungo, che correva tutta nella stessa direzione.…
Leggi tutto

LITERARIA RISORSE 03 | Anton P. Čechov | Sugli “attributi e avverbi”

Ancora un consiglio: leggendo le bozze, cancellate, dov’è possibile, gli attributi e gli avverbi. Voi mettete tanti attributi che il lettore difficilmente si raccapezza, e si stanca. Quando scrivo: «l’uomo…
Leggi tutto

LITERARIA RISORSE 02 | Vladimir V. Nabokov – Sulla “forma”

Che cosa si intende quando si parla della forma di un racconto? Da un lato si intende la struttura, cioè lo sviluppo di una determinata vicenda, il motivo per cui…
Leggi tutto

LITERARIA INCIPIT O2 | Le benevole – Jonathan Littell

Fratelli umani, lasciate che vi racconti com'è andata. Non siamo tuoi fratelli, ribatterete voi, e non vogliamo saperlo. Ed è ben vero che si tratta di una storia cupa, ma…
Leggi tutto